1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:12,316 --> 00:00:14,579
-أنت متأكد
جدتك باردة؟

4
00:00:14,666 --> 00:00:17,017
-نعم. قضاء الليل هنا،
ثم اذهب إلى الشاطئ

5
00:00:17,104 --> 00:00:19,149
إذا كان الطقس مناسبًا،
تماما كما خططت.

6
00:00:22,544 --> 00:00:24,763
-إذا كان هذا هو بيت العطلات،

7
00:00:24,894 --> 00:00:27,070
ولا أستطيع حتى أن أتخيل
منزل الحلم.

8
00:00:27,157 --> 00:00:29,116
يجب أن يكون لطيفا.

9
00:00:29,203 --> 00:00:30,639
-نعم.

10
00:00:30,726 --> 00:00:32,119
لقد صنعت ثروتها
في العقارات،

11
00:00:32,162 --> 00:00:33,381
ولكن من الناحية الفنية...
-مم.

12
00:00:33,468 --> 00:00:34,730
-...إنها عاملة دفن متقاعدة.

13
00:00:37,515 --> 00:00:40,040
-جوش، شكرا.

14
00:00:40,127 --> 00:00:41,911
-لماذا؟

15
00:00:41,998 --> 00:00:43,913
-رحلتي إلى كالي
كان على وشك الدمار،

16
00:00:44,000 --> 00:00:45,175
إن لم يكن بالنسبة لك.

17
00:00:46,829 --> 00:00:48,874
-لا عرق. و مهلا،
نسيت أن أقول لك،

18
00:00:49,005 --> 00:00:50,746
ولكن هذا العرض الذي قمت به

19
00:00:50,833 --> 00:00:53,749
حول نقص الأجيال
الثروة في مجتمعات السود،

20
00:00:53,836 --> 00:00:55,664
لقد جعلني أفكر حقًا.

21
00:00:56,708 --> 00:00:58,754
لكن من هو ذلك اللطيف
سيدة صغيرة؟

22
00:01:01,061 --> 00:01:02,192
-تعال.

23
00:01:05,195 --> 00:01:07,763
-ويجب أن تكون ناني.

24
00:01:07,850 --> 00:01:09,330
-إنها نانيامكا.

25
00:01:10,331 --> 00:01:14,074
- أوه، أعتقد
سوف أستقر فقط على ناني.

26
00:01:15,553 --> 00:01:17,077
أنا أرابيلا.

27
00:01:18,382 --> 00:01:21,211
ماذا يعني ذلك،
اسمك؟

28
00:01:21,298 --> 00:01:23,779
-"هبة الله."
إنها غانا.

29
00:01:25,563 --> 00:01:28,740
اه، سوف تكون الأول
من نوعك لرؤية منزلي.

30
00:01:30,873 --> 00:01:33,615
يأتي. يأتي.

31
00:03:22,332 --> 00:03:25,901
-هذه ناني--
يرجى مشاركة المزيد.

32
00:03:28,338 --> 00:03:30,427
-حسناً، نحن--

33
00:03:30,514 --> 00:03:32,342
التقينا العام الماضي..
-أوه.

34
00:03:32,473 --> 00:03:33,865
-...في جامعة هوارد.

35
00:03:33,952 --> 00:03:36,651
تذكر أنني فعلت
برنامج التبادل هذا؟

36
00:03:36,738 --> 00:03:39,131
وبالأمس رأيت

37
00:03:39,219 --> 00:03:41,133
التي نشرتها كانت وحيدة،

38
00:03:41,221 --> 00:03:44,702
لذلك قمت بالتمرير لأعلى وتواصلت.

39
00:03:44,833 --> 00:03:46,487
-هذا هو ابني الساحر.

40
00:03:48,967 --> 00:03:51,405
-على أية حال، هي، أم،
كان لديه كل هذه الدراما

41
00:03:51,448 --> 00:03:53,494
مع صديقاتها،
لذا...

42
00:03:53,581 --> 00:03:56,975
-والآن هي هنا معنا،
آمنة وسليمة.

43
00:03:57,106 --> 00:03:58,412
الكمال.

44
00:04:01,110 --> 00:04:02,807
-يبدو أن
الكمال هو أسلوبك

45
00:04:02,894 --> 00:04:04,853
مهما حدث يا جدتي

46
00:04:04,983 --> 00:04:07,682
ولكن أنا متأكد من العرض الخاص بك
سيكون شيئا من الجمال

47
00:04:07,725 --> 00:04:08,726
بمجرد الانتهاء من ذلك.

48
00:04:13,644 --> 00:04:14,732
بالفعل.

49
00:04:17,387 --> 00:04:19,607
أنا متأكد من الظلام...

50
00:04:21,086 --> 00:04:24,264
...يمكن أن نقدر
مساهمتها

51
00:04:24,394 --> 00:04:26,962
إلى مجموعتي التي لا تقدر بثمن.

52
00:04:33,751 --> 00:04:35,971
عليك اللعنة. القرف.
-الجدة، هل أنت بخير؟

53
00:04:36,101 --> 00:04:36,928
هنا.

54
00:04:41,106 --> 00:04:42,543
الشيء الوحيد
هذا يخيفني

55
00:04:42,630 --> 00:04:45,807
هو هذا الاسم السحر
لها.

56
00:04:45,894 --> 00:04:48,505
ناني أماكا؟

57
00:04:48,592 --> 00:04:50,942
-تقول أنها غانا،
مثل هذا يهم.

58
00:04:52,553 --> 00:04:55,251
-لا يمكنك أبدًا أن تكون حذرًا جدًا.

59
00:04:55,295 --> 00:04:57,601
تأكد من أنها تأكل.

60
00:04:57,645 --> 00:05:00,822
هذا واحد خاص اضافية.

61
00:05:00,952 --> 00:05:03,259
-لقد حصلت على هذا.
يمكنك الحصول على إسعافات أولية.

62
00:05:15,750 --> 00:05:17,621
-اللعنة، لقد كان هاتفي للتو.

63
00:05:28,763 --> 00:05:29,807
-هاي ناني؟

64
00:05:31,461 --> 00:05:33,637
-كن هناك.

65
00:05:33,724 --> 00:05:35,987
-الجدة تجمع
أفضل الفواكه المجففة

66
00:05:36,031 --> 00:05:38,468
لصنع كعكة الفاكهة الرائعة هذه.

67
00:05:38,599 --> 00:05:39,861
عليك أن تجرب ذلك.

68
00:05:46,171 --> 00:05:48,043
ناني!

69
00:05:48,173 --> 00:05:49,523
انها سوف تغير حياتك.

70
00:05:51,438 --> 00:05:55,267
-هي تجمع
تذكارات العبودية، جوش.

71
00:05:55,311 --> 00:05:57,792
ًلا شكرا.

72
00:05:57,879 --> 00:06:01,099
- اسمعوا يا عائلتنا
يجمع تذكارات سوداء

73
00:06:01,186 --> 00:06:03,537
ويعتبر ذلك
الفن التاريخي الجميل.

74
00:06:04,842 --> 00:06:06,801
-هل تحبني يا جوش؟

75
00:06:08,498 --> 00:06:10,370
-لا، اه، هل هذا شيء حتى؟

76
00:06:13,285 --> 00:06:14,939
إنه تاريخنا أيضًا يا ناني.

77
00:06:15,026 --> 00:06:17,159
- تاريخك المشين.

78
00:06:17,202 --> 00:06:20,249
لكنني فهمت ذلك.

79
00:06:20,336 --> 00:06:22,469
أغلال العبيد هي
إرث رائع

80
00:06:22,556 --> 00:06:26,429
لعائلة تفتخر
في تراث العبودية.

81
00:06:36,004 --> 00:06:38,441
حسنًا، انظر إلى علاقتنا
للعبودية أمر معقد.

82
00:06:38,528 --> 00:06:40,922
هل يمكنك الخروج من هنا للتو
والحديث عن هذا؟

83
00:06:41,009 --> 00:06:43,054
سيكون الأمر مثل --
مثل درجة الماجستير.

84
00:06:44,316 --> 00:06:47,276
"يتقن."

85
00:06:55,371 --> 00:07:01,029
-ناني، حبيبتي، أخبرينا
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء.

86
00:07:04,989 --> 00:07:06,469
-أحتاج إلى هاتفي.

87
00:07:08,166 --> 00:07:10,081
- ليس لدينا هاتفك،
ناني.

88
00:09:04,065 --> 00:09:05,980
يا إلهي.

89
00:10:23,100 --> 00:10:25,363
آه! آه!

90
00:10:25,450 --> 00:10:28,149
-دعونا ندخل
تلك الفئة الرئيسية.

91
00:10:47,385 --> 00:10:48,648
-يستريح.

92
00:10:48,735 --> 00:10:51,085
ليس الوجه.

93
00:10:51,172 --> 00:10:54,915
يجعل المزيد من العمل
لجدتك القديمة.

94
00:10:55,002 --> 00:10:57,961
يا لها من قطعة فنية رائعة
لإضافتها إلى مجموعتنا...

95
00:10:59,136 --> 00:11:01,356
...هذا العام.

96
00:11:05,665 --> 00:11:07,884
جحيم العين يا حفيد.

97
00:12:00,545 --> 00:12:05,202
دعني أخبرك
حول
بلدي
التراث.

98
00:12:05,333 --> 00:12:10,251
أنا من قرية خارج
مملكة أشانتي العظيمة،

99
00:12:10,381 --> 00:12:14,342
شعب الملوك
وقوة لا حدود لها.